Switzerland – Turntable-ladder trucks – CONCORSO PER LA FORNITURA DI 2 AUTOSCALE PER I CENTRI DI SOCCORSO CANTONALI DI BELLINZONA E LOCARNO E DI 1 AUTOSCALA COMBINATA PER IL CENTRO DI SOCCORSO CANTONALE DI LUGANO

L'objet du concours est la fourniture de deux échelles automotrices EN 14043 d'une portée de 30 mètres pour les centres de secours de Bellinzone et Locarno, ainsi que d'une échelle automotrice combinée EN 14043 d'une portée de 26 mètres équipée d'une pompe d'extinction EN 1028 -1 et de réservoirs d'eau et de mousse pour le centre de secours de Lugano, en remplacement des trois échelles automotrices Magirus Iveco, du camion-citerne Magirus Iveco Eurofire et du véhicule de premiers secours Hauser Dodge, dont les informations détaillées sont présentées au chapitre 23, page 44, et qui doivent être retirés dès que la transition vers le nouveau véhicule sera terminée.