Croatia – Network infrastructure – Mrežna i sigurnosna infrastruktura na primarnoj i sekundarnoj lokaciji

Predmet ovog postupka javne nabave je mrežna i sigurnosna infrastruktura na primarnoj i sekundarnoj lokaciji, sve prema Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a podrazumijeva isporuku, instalaciju, konfiguraciju i integraciju informatičke i komunikacijske opreme te definiranje, vođenje i izvedbu projekta. Ponuđena oprema mora biti nova i pokrivena originalnim jamstvom proizvođača opreme, u skladu s traženim u Tehničkoj specifikaciji. Detaljan opis predmeta nabave nalazi se u dokumentu Opis predmeta nabave - mrežna i sigurnosna infrastruktura na primarnoj i sekundarnoj lokaciji. U dokumentaciji o nabavi su korišteni neki stručni izrazi na engleskom jeziku, za koje naručitelj nije naveo prijevod na hrvatski jezik budući da navedeni izrazi imaju međunarodnu i višejezičnu primjenu te za iste nema adekvatan prijevod na hrvatski jezik.